Psalms 114:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Bäva för Härskaren, du jord, bäva för Jakobs Gud,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Darra, jord, inför Herren, inför Jakobs Gud!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Du jord, bäva inför Herrens närvaro, inför närvaron av Jakobs Gud,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Bäva inför Herren, du jord, inför Jakobs Gud
Swedish (Svenska 1917)
För Herren må du väl bäva, du jord, för Jakobs Guds ansikte,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
För Herren skall du bäva, du jord,för Jakobs Guds ansikte,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
För Herranom bäfvade jorden, för Jacobs Gud;