Psalms 114:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
han som gör klippan till sjö och flintan till källsprång.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han gör klippan till en vattenrik sjö och stenen till en vattenkälla.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
han som förvandlar klippan till sjö, flintan till vattenkälla.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
som gör klippan till vattenrik sjö, den hårda stenen till vattenkälla.
Swedish (Svenska 1917)
för honom som förvandlar klippan till en vattenrik sjö, hårda stenen till en vattenkälla.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
för honom som förvandlade klippan till en vattenrik sjö,den hårda stenen till en vattenkälla.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Den bergsklipporna förvandlar uti vattusjöar, och stenen i vattukällor.