Psalms 115:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Må ni välsignas av Herren, han som har gjort himmel och jord.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Må ni bli välsignade av HERREN, som har gjort både himmel och jord.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herren som skapade himmel och jord välsignar er!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ni är välsignade av HERREN som har gjort himmel och jord.
Swedish (Svenska 1917)
Varen välsignade av HERREN, av honom som har gjort himmel och jord.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Var välsignade av Herren,som har gjort himmel och jord.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
I ären Herrans välsignade, den himmel och jord gjort hafver.