Psalms 115:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De döda prisar inte Herren, de som farit ner i tystnaden.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De döda prisar inte HERREN, de som har gått ner i tystnaden.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De döda prisar inte Herren, ingen som går in i tystnaden.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De döda prisar inte HERREN, ingen som gått ner i det tysta.
Swedish (Svenska 1917)
De döda prisa icke HERREN, ingen som har farit ned i det tysta.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De döda prisar inte Herren,ingen som har farit ner i det tysta.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
De döde kunna dig, Herre, intet lofva; ej heller de som nederfara i det stilla;