Psalms 115:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Mun har de men kan inte tala, ögon men kan inte se.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De har mun men kan inte tala, ögon, men kan inte se.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
med stumma munnar, blinda ögon,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De har mun men kan inte tala, ögon men kan inte se.
Swedish (Svenska 1917)
De hava mun och tala icke, de hava ögon och se icke,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De har mun men talar inte,ögon men ser inte.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
De hafva mun, och tala intet; de hafva ögon, och se intet.