Psalms 116:1 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag älskar Herren, ty han har hört min bön om förskoning.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag älskar HERREN, för han har hört min röst och mina böner.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag älskar Herren, för han hörde min vädjan

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag älskar HERREN, för han hör min röst, mitt rop om nåd.

Swedish (Svenska 1917)

Jag har HERREN kär, ty han hör min röst och mina böner.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag har Herren kär,ty han hör min röst, mitt rop om nåd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Det är mig ljuft, att Herren hörer mina röst och mina bön;