Psalms 116:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag vill infria mina löften till Herren inför hela hans folk

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Inför allt hans folk vill jag uppfylla vad jag lovat HERREN

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag infriar mina löften till Herren inför allt hans folk,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

jag vill uppfylla mina löften till HERREN inför hela hans folk,

Swedish (Svenska 1917)

Jag vill infria åt HERREN mina löften, ja, i hela hans folks åsyn,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag vill infria mina löften till Herreninför hela hans folk,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag vill betala mina löften Herranom, för allt hans folk;