Psalms 118:23 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Detta är Herrens eget verk, det står för våra ögon som ett under.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Detta är HERRENS verk och förunderligt i våra ögon.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herren har gjort detta, det är ett mirakel i våra ögon.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
HERREN har gjort den till detta, underbart är det i våra ögon.
Swedish (Svenska 1917)
Av HERREN har den blivit detta; underbart är det i våra ögon.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Herren har gjort den till detta,underbart är det i våra ögon.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Det är skedt af Herranom, och är ett under för vår ögon.