Psalms 118:24 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Detta är dagen då Herren grep in. Låt oss jubla och vara glada!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Detta är dagen då HERREN har agerat, låt oss därför vara glada och jubla.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Det här är dagen som Herren gjort, vi ska fröjdas och vara glada i dag.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Detta är dagen som HERREN har gjort, låt oss jubla och glädjas i dag!
Swedish (Svenska 1917)
Detta är den dag som HERREN har gjort; låtom oss på den fröjdas och vara glada.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Detta är den dag som Herren har gjort,låt oss på den jubla och vara glada!
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Detta är den dagen, den Herren gör; låt oss på honom fröjdas och glädjas.