Psalms 119:103 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vad ditt löfte är ljuvt för min gom, det smakar sötare än honung!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hur söt är inte smaken av dina ord! De smakar sötare än honung i min mun.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ditt ord är i min mun mer välsmakande än honung.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vad ljuvligt ditt ord är på min tunga, sötare än honung i min mun!

Swedish (Svenska 1917)

Huru ljuvt för min tunga är icke ditt tal! Det är ljuvare än honung för min mun.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hur ljuvligt smakar inte ditt tal!Det är sötare än honung för min mun.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Din ord äro minom mun sötare än hannog.