Psalms 119:110 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De gudlösa gillrar fällor för mig, men jag villas inte bort från dina befallningar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De gudlösa lägger ut snaror för mig, men jag villar inte bort mig från dina stadgar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De onda gillrar fällor för mig, men jag avviker inte från dina påbud.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De gudlösa lägger snaror för mig, men jag villas inte bort från dina befallningar.
Swedish (Svenska 1917)
De ogudaktiga lägga ut snaror för mig, men jag far icke vilse från dina befallningar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De ogudaktiga lägger ut snaror för mig,men jag far ej vilse från dina befallningar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
De ogudaktige sätta mig snaror; men jag far icke vill ifrå dina befallningar.