Psalms 119:120 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag ryser av fruktan för dig, jag räds för dina domar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag ryser av fruktan inför dig, ja, dina domslut skrämmer mig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag skakar av fruktan för dig och jag räds dina domar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Mitt kött ryser av fruktan för dig, jag bävar för dina domar.

Swedish (Svenska 1917)

Av fruktan för dig ryser mitt kött, och jag rädes för dina domar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Av fruktan för dig ryser mitt kött,jag bävar för dina domar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag fruktar mig för dig, så att mitt kött skälfver; och förskräcker mig for dina rätter.