Psalms 119:123 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jag längtar efter att se din hjälp, den räddning som du har lovat.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag längtar så innerligt efter din räddning, den som du utlovat till mig.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Mina ögon längtar efter din frälsning och efter ditt rättfärdiga löfte.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Mina ögon längtar efter din frälsning, efter din rättfärdighets ord.
Swedish (Svenska 1917)
Mina ögon trängta efter din frälsning och efter din rättfärdighets tal.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Mina ögon längtar efter din frälsning,efter din rättfärdighets ord.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Mina ögon trängta efter dina salighet, och efter dine rättfärdighets ord.