Psalms 119:125 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jag är din tjänare, ge mig förstånd, så att jag lär känna dina lagbud.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag är din tjänare. Ge mig förstånd, så att jag lär känna dina befallningar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Jag är din tjänare, ge mig insikt så att jag förstår dina lagbud.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Jag är din tjänare, ge mig förstånd så att jag lär känna dina vittnesbörd.
Swedish (Svenska 1917)
Jag är din tjänare; giv mig förstånd, så att jag kan känna dina vittnesbörd.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Jag är din tjänare,ge mig förståndså att jag lär känna dina vittnesbörd.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Jag är din tjenare; undervisa mig, att jag må känna din vittnesbörd.