Psalms 119:141 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag är ringa och föraktad, men jag glömmer inte dina befallningar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Själv är jag obetydlig och föraktad, men jag glömmer inte dina föreskrifter.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag är enkel och föraktad, men jag glömmer inte dina påbud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag är ringa och föraktad, men jag glömmer inte dina befallningar.

Swedish (Svenska 1917)

Jag är ringa och föraktad, men jag förgäter icke dina befallningar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag är ringa och föraktad,men jag glömmer ej dina befallningar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag är ringa och föraktad; men jag förgäter icke dina befallningar.