Psalms 119:146 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag ropar till dig, rädda mig, så att jag kan lyda dina lagbud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Rädda mig, ropar jag, och jag vill lyda dina befallningar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag har ropat till dig: ”Rädda mig så att jag kan hålla dina lagbud!”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag ropar till dig, fräls mig! Jag vill ta vara på dina vittnesbörd.

Swedish (Svenska 1917)

Jag ropar till dig, fräls mig, så vill jag hålla dina vittnesbörd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag ropar till dig, fräls mig,jag vill ta vara på dina vittnesbörd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag ropar till dig, hjelp mig, att jag må hålla din vittnesbörd.