Psalms 119:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag skall begrunda dina befallningar, jag skall ge akt på dina vägar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag begrundar dina stadgar och beaktar dina vägar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag mediterar över dina påbud och har blicken på dina vägar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag ska begrunda dina befallningar och tänka på dina vägar.

Swedish (Svenska 1917)

Jag vill begrunda dina befallningar och skåda på dina stigar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag vill begrunda dina befallningaroch tänka på dina vägar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag talar det du befallt hafver, och ser på dina vägar.