Psalms 119:153 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Se min nöd och rädda mig, ty jag har inte glömt din lag.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Se hur jag lider och rädda mig, för jag har inte glömt din lag.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Se till mitt elände och hjälp mig, för jag glömmer inte din undervisning.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Se mitt lidande och rädda mig, för jag glömmer inte din undervisning.
Swedish (Svenska 1917)
Se till mitt lidande och rädda mig, ty jag förgäter icke din lag.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Se till mitt lidande och rädda mig,ty jag glömmer ej din undervisning.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Se uppå mitt elände, och fräls mig; hjelp mig ut; förty jag förgäter icke din lag.