Psalms 119:154 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ta dig an min sak och befria mig, skänk mig liv, som du har lovat.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Ta dig an min sak och befria mig, ge mig liv, som du har lovat.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Försvara min sak och friköp mig, skänk mig liv efter ditt löfte.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ta dig an min sak och återlös mig, ge mig liv enligt ditt ord.
Swedish (Svenska 1917)
Utför min sak och förlossa mig; behåll mig vid liv efter ditt tal.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Utför min sak och återlös mig,håll mig vid liv enligt ditt ord.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Uträtta min sak, och förlossa mig; vederqvick mig igenom ditt ord.