Psalms 119:165 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De som älskar din lag är fullkomligt trygga, inget kan få dem att falla.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De som älskar din lag äger en djup frid, och inget kan få dem att snubbla och falla.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Fred och välgång har de som älskar din undervisning, och inget kan få dem på fall.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Stor frid har de som älskar din undervisning, inget kan få dem på fall.
Swedish (Svenska 1917)
Stor frid äga de som hava din lag kär, och intet finnes, som bringar dem på fall.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Stor frid äger de som älskar din undervisning,ingenting kan få dem på fall.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Stor frid hafva de som din lag älska, och de skola icke stappla.