Psalms 119:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag är en främling i ditt land, dölj inte dina bud för mig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag är en främling på jorden. Dölj inte dina bud för mig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag är en främling på jorden. Göm inte dina befallningar för mig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag är en främling på jorden. Dölj inte dina bud för mig!

Swedish (Svenska 1917)

Jag är en främling på jorden; fördölj icke dina bud för mig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag är en främling på jorden,dölj inte dina bud för mig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag är en gäst på jordene; fördölj icke din bud för mig.