Psalms 119:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Längtan efter dina lagar förtär mig dag och natt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Mitt inre slits ständigt sönder av längtan efter dina beslut.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag har en ständigt förtärande längtan efter dina förordningar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Min själ förtärs av ständig längtan efter dina domar.

Swedish (Svenska 1917)

Min själ är sönderkrossad av ständig trängtan efter dina rätter.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Min själ är sönderkrossadav ständig längtan efter dina domslut.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Min själ är all sönderkrossad för trängtans skull, efter dina rätter alltid.