Psalms 119:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jag berättar hur jag levt och du ger mig svar, lär mig dina stadgar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag berättade för dig om mina vägar, och du svarade mig. Lär mig dina bud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag beskrev mitt liv för dig och du svarade mig. Lär mig dina lagar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag berättade om mina vägar och du svarade mig. Lär mig dina stadgar!

Swedish (Svenska 1917)

Jag förtäljde om mina vägar, och du svarade mig; lär mig dina stadgar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag talade om dina vägaroch du svarade mig.Lär mig dina stadgar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag förtäljer mina vägar, och du bönhörer mig; lär mig dina rätter.