Psalms 119:45 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

I frihet kan jag vandra, ty jag fördjupar mig i dina befallningar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då kan jag leva i frihet, för jag begrundar dina stadgar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag ska vandra i frihet, för jag studerar dina påbud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag kan gå fram på rymlig plats, för jag begrundar dina befallningar.

Swedish (Svenska 1917)

Låt mig gå fram på rymlig plats, ty jag begrundar dina befallningar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Låt mig gå fram på rymlig plats,ty jag begrundar dina befallningar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och jag vandrar i glädje; ty jag söker dina befallningar.