Psalms 119:55 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Om natten tänker jag på ditt namn, Herre, jag håller din lag.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ditt namn, HERRE, begrundar jag på natten, och jag vill hålla din lag.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jahve, om natten tänker jag på ditt namn, och jag har hållit din undervisning.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

I natten tänker jag på ditt namn, HERRE. Jag följer din undervisning.

Swedish (Svenska 1917)

Jag tänker om natten på ditt namn, HERRE, och jag håller din lag.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag tänker om natten på ditt namn, Herre,jag ger akt på din undervisning.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herre, jag tänker om nattena på ditt Namn, och håller din lag.