Psalms 119:65 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Du har varit god mot din tjänare, Herre, som du har sagt.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
HERRE, du gör gott mot mig, din tjänare, som du har sagt.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herre, du har behandlat din tjänare väl så som du lovat.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Du gör gott mot din tjänare, HERRE, enligt ditt ord.
Swedish (Svenska 1917)
Du gör din tjänare gott, HERRE, efter ditt ord.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Du gör gott mot din tjänare, Herre,enligt ditt ord.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Du gör dinom tjenare godt, Herre, efter ditt ord.