Psalms 119:67 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Innan jag fick lida for jag vilse, men nu håller jag mig till ditt ord.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Innan jag fick lida gick jag vilse, men nu lyder jag vad du säger.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Jag gick vilse innan jag fick lida, men nu håller jag ditt ord.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Innan jag fick lida gick jag vilse, men nu tar jag vara på ditt ord.
Swedish (Svenska 1917)
Förrän jag fick lida, for jag vilse, men nu håller jag mig vid ditt tal.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Innan jag fick lida for jag vilse,men nu tar jag vara på ditt ord.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Förr än jag späkt vardt, for jag vill; men nu håller jag ditt ord.