Psalms 119:71 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

För mig var lidandet till gagn, då lärde jag mig dina stadgar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

För mig var det bra att jag fick lida, så att jag lärde mig dina bud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Det var bra att jag fick lida, det har lärt mig dina lagar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Det gjorde mig gott att få lida, så att jag fick lära mig dina stadgar.

Swedish (Svenska 1917)

Det var mig gott att jag vart tuktad, så att jag fick lära mig dina stadgar.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Det gjorde mig gott att bli tillrättavisad,så att jag fick lära mig dina stadgar.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Det är mig ljuft att du hafver späkt mig, att jag må lära dina rätter.