Psalms 119:77 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Låt mig få möta din barmhärtighet och leva, ty din lag är min lust.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Förbarma dig över mig, så att jag får leva. Din lag är ju min glädje.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Låt mig få del av din barmhärtighet så att jag får liv, för din undervisning är min högsta glädje.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Låt din barmhärtighet komma över mig så att jag får liv, för din undervisning är min glädje.

Swedish (Svenska 1917)

Din barmhärtighet komme över mig, så att jag får leva; ty din lag är min lust.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Låt din barmhärtighet komma över migså att jag får leva,ty din undervisning är min glädje.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Låt mig vederfaras dina barmhertighet, att jag må lefva; ty jag hafver lust till din lag.