Psalms 119:88 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Skänk mig liv i din kärlek, då skall jag följa de lagbud du gett.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Visa nåd mot mig och låt mig få leva, så ska jag följa de bud som du gett.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Skänk mig liv i din trogna kärlek och jag ska hålla ditt budskap.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ge mig liv efter din nåd! Jag vill ta vara på din muns vittnesbörd.

Swedish (Svenska 1917)

Behåll mig vid liv efter din nåd, så vill jag hålla din muns vittnesbörd.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Håll mig vid liv enligt din nåd,jag vill ta vara på din muns vittnesbörd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vederqvick mig genom dina nåd, att jag må hålla dins muns vittnesbörd.