Psalms 119:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Hur kan en ung man bevara sitt liv rent, så att han håller sig till ditt ord?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hur kan en ung man bevara sitt liv rent? Jo, genom att hålla sig till ditt ord.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hur kan en ung man hålla sig ren på sin livsväg? Genom att följa ditt ord.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Hur kan den som är ung hålla sitt liv rent? Genom att hålla sig till ditt ord.

Swedish (Svenska 1917)

Huru skall en yngling bevara sin väg obesmittad? När han håller sig efter ditt ord.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hur kan en ung man bevara sitt liv rent?När han håller sig till ditt ord.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Huru skall en yngling sin väg ostraffeliga gå? När han håller sig efter din ord.