Psalms 119:92 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Om inte din lag vore min lust skulle jag förgås i mitt lidande.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Om inte din lag hade varit min glädje, skulle jag ha gått under i mitt elände.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Om inte din undervisning var min högsta glädje skulle jag gå under i mitt elände.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Om inte din undervisning var min glädje, skulle jag gå under i mitt lidande.
Swedish (Svenska 1917)
Om din lag icke hade varit min lust, så hade jag förgåtts i mitt elände.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Om inte din undervisning varit min glädje,hade jag förgåtts i mitt elände.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Om din lag icke hade min tröst varit, så vore jag förgången i mitt elände.