Psalms 120:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så snart jag talar om fred är de redo till krig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jag är för fred, men så fort jag säger något vill de strida.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag vill ha fred, men när jag talar är de redo för krig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jag vill ha frid, men säger jag ett ord är de redo till strid.

Swedish (Svenska 1917)

Jag själv håller frid, men säger jag blott ett ord, äro de redo till strid.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jag vill ha frid,men säger jag ett ord,är de redo till strid.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jag håller frid; men när jag talar, så taga de till att örliga.