Psalms 121:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Herren skall bevara dig i livets alla skiften, nu och för evigt.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
HERREN bevarar dig var du än rör dig, nu och för evigt.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herren beskyddar dig i din livsgärning, nu och för all framtid.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
HERREN ska bevara din utgång och din ingång, från nu och till evig tid.
Swedish (Svenska 1917)
HERREN skall bevara din utgång och din ingång, från nu och till evig tid.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Herren skall bevara din utgång och din ingångfrån nu och till evig tid.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Herren bevara din utgång och ingång, ifrå nu och i evighet.