Psalms 122:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Jerusalem, du välbyggda stad, där husen står tätt tillsammans!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Jerusalem, du väluppförda stad, där husen står tätt intill varandra.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jerusalem, en tät sammanbyggd stad.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Jerusalem, du välbyggda stad som tätt sluter sig samman!

Swedish (Svenska 1917)

Jerusalem, du nyuppbyggda stad, där hus sluter sig väl till hus,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Jerusalem, du välbyggda staddär hus sluter sig till hus,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Jerusalem är bygdt, att det skall vara en stad, der man tillsammankomma skall;