Psalms 122:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Be om välgång för Jerusalem! Må de som älskar dig leva i trygghet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Be om fred för Jerusalem! Låt det gå väl för alla som älskar dig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Be om fred och välgång för Jerusalem. De som älskar dig ska få det bra.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Be om frid för Jerusalem! Låt dem som älskar dig vara trygga.

Swedish (Svenska 1917)

Önsken Jerusalem frid; ja, dem gånge väl, som älska dig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Önska Jerusalem frid!Må det gå dem väl som älskar dig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Önsker Jerusalem lycko; dem gånge väl, som dig älska.