Psalms 126:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ja, Herren gjorde stora ting med oss, och därför var vi glada.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ja, HERREN har gjort stora ting med oss, och vi är glada.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren har gjort stora ting med oss. Vi är så glada.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ja, HERREN har gjort stora ting med oss, och vi är glada.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, HERREN hade gjort stora ting med oss; däröver voro vi glada.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ja, Herren har gjort stora ting med oss,och vi är glada.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herren hafver gjort stor ting med oss; dess äre vi glade.