Psalms 126:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De som sår under tårar skall skörda med jubel.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De som sår med tårar ska få skörda med glädje.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De som sår med tårar ska skörda med glädjerop.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De som sår med tårar ska skörda med jubel.
Swedish (Svenska 1917)
De som så med tårar skola skörda med jubel.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De som sår med tårarskall skörda med jubel.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
De som med tårar så, skola med glädje uppskära.