Psalms 128:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Så blir den man välsignad som fruktar Herren.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Så välsignas den som fruktar HERREN.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Så blir den man välsignad som fruktar Herren!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Ja, så välsignas den man som vördar HERREN.
Swedish (Svenska 1917)
Ty se, så varder den man välsignad, som fruktar HERREN.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ty se, så blir den man välsignadsom fruktar Herren.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Si, alltså varder välsignad den man, som Herran fruktar.