Psalms 129:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men Herren är rättfärdig, han skar av de gudlösas rep.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men HERREN är rättfärdig. Han har skurit av de gudlösas band.”
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herren är rättfärdig, han högg av de ondas rep.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men HERREN är rättfärdig, han högg av de gudlösas band.
Swedish (Svenska 1917)
Men HERREN är rättfärdig och har huggit av de ogudaktigas band.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men Herren är rättfärdig,han har huggit av de ogudaktigas band.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Herren, som rättfärdig är, hafver de ogudaktigas rep afhuggit.