Psalms 130:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Om du lade synder på minnet, Herre, vem kunde då bestå?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Om du, HERRE, håller räkning på synder, Herre, vem kan då bestå?
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herre, om du bokförde synder, o Herre, vem kunde då bestå?
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Om du, HERRE, tillräknar synder, Herre, vem kan då bestå?
Swedish (Svenska 1917)
Om du, HERRE, vill tillräkna missgärningar, Herre, vem kan då bestå?
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Om du, Herre, tillräknar missgärningar,Herre, vem kan då bestå?
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Om du, Herre, vill tillräkna synderna, Herre, ho kan blifva beståndandes?