Psalms 132:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
En vallfartssång. Kom ihåg David, Herre, tänk på allt han fick utstå,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
En vallfartssång.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
En pilgrimssång. Herre, minns David, allt hans lidande.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
En pilgrimssång. HERRE, tänk på David, på allt han fick utstå,
Swedish (Svenska 1917)
En vallfartssång. Tänk, HERRE, David till godo, på allt vad han fick lida,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
En vallfartssång.Tänk, Herre, på David,på allt han fick utstå,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
En visa i högre choren. Tänk, Herre, uppå David, och uppå allt hans lidande;