Psalms 132:14 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

»För evigt är detta min viloplats, här vill jag bo, det är min önskan.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Detta är min viloplats för evigt. Här vill jag bo, det är min önskan.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

”Detta är min viloplats för all evighet, här vill jag bo, det är min längtan.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

"Detta är min viloplats till evig tid. Här ska jag bo, hit längtar jag.

Swedish (Svenska 1917)

Detta är min vilostad till evig tid; här skall jag bo, ty till detta ställe har jag lust.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

"Detta är min viloplats till evig tid.Här skall jag bo, och hit längtar jag.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Detta är min hvila evinnerliga, här vill jag bo; ty här behagar mig väl.