Psalms 132:8 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Kom, Herre, till din viloplats, du och din mäktiga ark.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Res dig, HERRE, gå till din viloplats, du och din makts ark!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herre, res dig och kom till din viloplats, du och din mäktiga ark.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Res dig, HERRE, och kom till din viloplats, du och din makts ark!

Swedish (Svenska 1917)

Stå upp, HERRE, och kom till din vilostad, du och din makts ark.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Stå upp, Herre, och kom till din viloplats,du och din makts ark.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herre, statt upp till dina ro, du och din magts ark.