Psalms 135:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De som har gjort dem skall bli som de, ja, alla som sätter sin lit till dem.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De som har gjort dem ska bli som de, liksom alla som sätter sin lit till dem.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Dess tillverkare blir dem lika, så även alla som förtröstar på dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De som har gjort dem blir som de, likaså alla som litar till dem.

Swedish (Svenska 1917)

De som hava gjort dem skola bliva dem lika, ja, alla som förtrösta på dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De som har gjort dem kommer att likna dem,ja, alla som förtröstar på dem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De som sådana göra, äro lika så; alle de som hoppas på dem.