Psalms 135:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han sände tecken och under inne i Egypten mot farao och alla hans män.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han sände tecken och under till Egypten, till farao och dennes tjänstefolk.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han sände tecken och under inne i Egypten, mot Farao och alla hans tjänare.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han sände tecken och under mitt i dig, Egypten, mot farao och alla hans tjänare.

Swedish (Svenska 1917)

han som sände tecken och under över dig, Egypten, över Farao och alla hans tjänare;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han sände tecken och under mitt i dig, Egypten,mot farao och alla hans tjänare.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och lät sina tecken och under komma öfver dig, Egypti land, öfver Pharao och alla hans tjenare;