Psalms 136:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han vräkte farao och hans här i havet, evigt varar hans nåd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han dränkte farao och hans armé i havet, för hans nåd varar för evigt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

men vräkte Farao och hans här i Röda havet, för hans kärlek är evig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

men skingrade farao och hans här i Röda havet, evig är hans nåd.

Swedish (Svenska 1917)

och kringströdde Farao och hans här i Röda havet, ty hans nåd varar evinnerligen;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och skingrade farao och hans häri Röda havet,ty hans nåd varar i evighet,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Den Pharao och hans här i röda hafvet störte; ty hans godhet varar evinnerliga.