Psalms 136:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
och ryckte oss ur våra fienders grepp, evigt varar hans nåd.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
och drog oss ur våra fienders våld, för hans nåd varar för evigt.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
och ryckte oss från våra fiender, för hans kärlek är evig.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
och ryckte oss ur våra fienders våld, evig är hans nåd.
Swedish (Svenska 1917)
och som ryckte oss ur våra ovänners våld, ty hans nåd varar evinnerligen;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
och som ryckte oss ut ur våra fienders våld,ty hans nåd varar i evighet,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och förlossade oss ifrå våra fiendar; ty hans godhet varar evinnerliga.