Psalms 138:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du svarade mig när jag ropade, du fyllde mig med kraft.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När jag ropade till dig svarade du mig, du styrkte mig och gav mig ny kraft.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den dag jag ropade svarade du mig, du gjorde mig djärv och styrkte min själ.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När jag ropade svarade du mig, du gav mig frimodighet och kraft i min själ.

Swedish (Svenska 1917)

När jag ropade, svarade du mig; du gav mig frimodighet, och min själ fick kraft.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När jag ropade svarade du mig,du gav mig frimodighet, min själ fick kraft.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

När jag åkallar dig, så bönhör mig, och gif mine själ stora kraft.