Psalms 139:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

skulle du nå mig även där och gripa mig med din hand.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

kommer din hand att leda mig, din starka hand att gripa mig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

så leder din hand mig även där, din högra hand skulle hålla mig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

ska också där din hand leda mig och din högra hand hålla mig.

Swedish (Svenska 1917)

så skulle också där din hand leda mig och din högra hand fatta mig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

skall också där din hand leda migoch din högra hand fatta mig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så skulle dock din hand der föra mig, och din högra hand hålla mig.